Georgien Nachrichten
November 2017
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
 
 
 
Georgien ist kein kriminelles Land!
Wie ein Lauffeuer verbreiten sich seit einigen Tagen die Nachrichten über Georgien in der deutschen Presse, dass einzelne Fraktionsvertreter im Bundestag, sowie einige deutsche Innenpolitikexperten wie Armin Schuster vor der Visa-Freiheit für Georgien warnen. Der Grund sei die deutlich angestiegene Kriminalität seitens der georgischen Staatsbürger und Missbrauch des Asylrechts, dergestalt dass der Zeitraum für die Bearbeitung der Asylanträge häufig für organisierte Verbrechen genutzt wird. Überschriften wie „Visa-Freiheit: Regierung fürchtet georgische Diebesbanden“ (DIE WELT) oder „Zu kriminell | Union lehnt Visa-Freiheit für Georgier ab“ (BILD) werden in den sozialen Netzwerken im Sekundentakt geteilt.
Die Niederrheingruppe und was sie mit Georgien zu tun hat
Vor wenigen Wochen ist die Niederrheingruppe erschienen, der jüngste Kriminalroman von Thomas Berscheid, der jahrelang die Nachrichten auf dieser Webseite geschrieben hat. Die Niederrheingruppe spielt fast ausschließlich im Kreis Viersen und hat einen kleinen Abstecher nach Köln. In Georgien spielt die Handlung nicht. Und dennoch sind viele Erfahrungen aus dem Nachrichten über Georgien der letzten Jahre in diesen Kriminalroman mit eingeflossen.
Iwanischwili reist nach Brüssel
Der georgische Premierminister Bidsina Iwanischwili ist zu einem Besuch nach Brüssel gereist. Dies ist sein erster Auslandsbesuch nach dem Machtwechsel durch demokratische Wahlen in Georgien.
Metro soll auch bestreikt werden
Die Gewerkschaft der Beschäftigten der Metro in Tbilissi hat angekündigt, in den Streik treten zu wollen. Damit wollen die Beschäftigten der Metro den Streik der Busfahrer unterstützen. Diese waren Mitte der Woche in den Streik getreten. Sie verlangen u. a. eine Gehaltserhöhung und bessere Arbeitsbedingungen. Ein Treffen mit Verantwortlichen der Verkehrsbetriebe und der Stadtverwaltung am Sonntag war ergebnislos verlaufen, die Fahrer verlangen den Rücktritt der beiden verantwortlichen Personen.
Sammlung von Unterschriften für Rücktritt von Saakaschwili hat begonnen
Die Organisation Einheit für Rechte in Georgien hat mit der Sammlung von Unterschriften für einen Rücktritt des Präsidenten Saakaschwili begonnen. Dies teilte die georgische Nachrichtenagentur Interpressnews mit.
Kalandadse und Schamatawa von Gericht ihrer Ämter enthoben
Der Leiter des georgischen Generalstabs, Giorgi Kalandadse, und der Kommandant der vierten Brigade der Streitkräfte, Surab Schamatawa, sind ihrer Ämter enthoben worden. Eine entsprechende Entscheidung fällte der Gerichtshof in Tbilissi auf Antrag der Generalstaatsanwaltschaft am Sonntag.
Wahlkampf in Georgien: Erpressung und öffentliche Gelder für Nationale Bewegung
„Die Regierung tut ihr Bestes, um sich in die Aktivitäten der Opposition während der Kommunalwahlen einzumischen. Vertreter der regierenden Partei bestechen offen oder heimlich Wähler, bedrohen die Menschen und versuchen, die Wahlen mit Unterstützung ähnlicher illegale Methoden gewinnen.“ Dies sagte der Vertreter der Büro der Allianz für Georgien in Kutaissi gegenüber dem Zentrum für Menschenrechte in Georgien.

Auch Vertreter anderer Oppositionsparteien klagen über unehrliche Tätigkeiten der Regierung Saakaschwili. Ihnen zufolge ist es für die Bevölkerung (und allgemein für die demokratische Entwicklung des Landes) wichtig, wie die Kommunalwahlen ablaufen werden.

„Beamte, die vorgeben auf Urlaub zu sein, nehmen stattdessen aktiv an der Wahlkampagne der regierenden Partei teil. Sie unterstützen die Kandidaten der Nationalen Bewegung mit Mitteln aus dem kommunalen Haushalt“, sagte ein Vertreter des Büros in Kutaissi der Republikaner in Georgien.

„Das Problem ist, dass wir nicht mit der Regierung über Verstöße im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen reden können. Jede Art der Übertragung ist während der Wahlen verboten. Allerdings war alles geplant und so „gut“ umgesetzt, dass die Mittel für verschiedene Aktivitäten ohne Probleme ausgegeben werden können. Beamte, die im Urlaub sind, besuchen Familien und machen den Wählern verschiedene Versprechungen. Sie lösen ein Problem mit Mitteln des Haushalts sofort“, sagte der Kandidat der Allianz für Georgien, Wladimer Nakaschidse.

Das ehemalige Mitglied des Stadtrates Kutaissi erinnerte sich an eine Sitzung des Vorstandes, bei dem die Gelder für die Kandidaten offen aus dem Haushaltsmitteln aufgeteilt wurden. Sie teilten das Geld nach ihren Bedürfnissen während des Wahlkampfs auf, um die Wähler in ihren Bezirken zu gewinnen.

Ein Vertreter der Büros Kutaissi der Republikaner stellte fest, dass neben ähnlichen unredlichen Handeln die Familien von Gefangenen erpresst werden. Ein Mitglied der Kommission des Wahllokals Nr. 35 in Kutaissi von den Republikanern war gezwungen, zurückzutreten. Dem Vater wurde versprochen, seinen Sohn aus der Haft zu entlassen, wenn er die Wahlkommission verlasse.

Quelle: Humanrights.ge, 28.05.2010
Innenpolitik
Außenpolitik
Panorama
Kultur
Medien
Meinung
Presseschau
Wirtschaft
Ermächtigte Übersetzerin für die georgische Sprache
Allgemein beeidigte Dolmetscherin für die georgische Sprache des Landes NRW
Georgische Übersetzungen und Georgisch Dolmetschen bei Georgisch.com - Irma Berscheid-Kimeridze
Georgische Übersetzungen und Georgisch Dolmetschen bei Georgisch.com - Irma Berscheid-Kimeridze